{"id":4073,"date":"2023-12-14T15:42:01","date_gmt":"2023-12-14T13:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epes-lb.org\/formulaire-de-parrainage\/"},"modified":"2026-06-24T12:39:23","modified_gmt":"2026-06-24T09:39:23","slug":"formulaire-de-parrainage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.epes-lb.org\/de\/formulaire-de-parrainage\/","title":{"rendered":"Patenschaftsformular"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\nPatenschaftsformular<\/legend>\r\n\r\n
\n
  • 1 – IHRE PERS\u00d6NLICHEN ANGABEN<\/span><\/li>
  • 2 – MEINE ADRESSE<\/span><\/li>
  • 3 – MEINE PATENSCHAFT<\/span><\/li>\t\t
  • \n\t\t\t\n\t\t\t
      <\/ul>\n\t\t<\/li>\n\t\t
    • 4 – BEST\u00c4TITUNG<\/span><\/li><\/ul>
      <\/div><\/div>\n\n\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t
      1 \u2013 Informationen zur Patenschaft<\/strong><\/div>\n
      \n

      Sie sind dabei, ein:e Sch\u00fcler:in mit geistiger Beeintr\u00e4chtigung an der EPES in Chnaniir im Libanon zu unterst\u00fctzen, und wir danken Ihnen daf\u00fcr.<\/p>\n

      Wie funktioniert das Patenschaftsprogramm genau?<\/b>
      \nWir schlagen Ihnen vor, ein:e Sch\u00fcler:in in Not zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

      Die Patenschaft endet grunds\u00e4tzlich mit dem Abschluss des Aufenthalts des\/der Sch\u00fcler:in an der EPES. Sie k\u00f6nnen die Patenschaft jedoch jederzeit beenden, indem Sie uns eine E-Mail an manal.abouaoun@epes-lb.org senden. Wenn m\u00f6glich, bitten wir Sie, uns dies einige Zeit im Voraus mitzuteilen. So haben wir die M\u00f6glichkeit, eine andere Patenschaft f\u00fcr Ihr Patenkind zu finden.<\/p>\n

      Die EPES verpflichtet sich, den Paten umgehend zu informieren, wenn die schulische Betreuung endet oder unterbrochen wird (z. B. wenn der\/die Sch\u00fcler:in seine\/ihre Zeit an der EPES abgeschlossen hat oder nicht mehr zur Schule kommt).<\/p>\n

      Sobald der\/die Sch\u00fcler\/in seine Laufbahn abgeschlossen hat, kann die EPES Ihnen eine\/n neue\/n Sch\u00fcler:in vorschlagen<\/strong>, falls Sie Ihre Unterst\u00fctzung fortsetzen m\u00f6chten.<\/p>\n

      Ihre Spenden dienen ausschlie\u00dflich dazu, die gesamte Schulbildung des\/der Sch\u00fcler:in zu finanzieren<\/strong>. Die Familien und Sch\u00fcler:innen erhalten kein direktes Geld; die EPES \u00fcbernimmt stattdessen direkt die anfallenden Kosten.<\/p>\n

      Sie erhalten viertelj\u00e4hrlich eine Briefnachricht des\/der Sch\u00fcler:in<\/strong> per E-Mail, zusammen mit Neuigkeiten aus der Schule<\/strong>. Je nach F\u00e4higkeiten des\/der Sch\u00fcler:in kann dieser Brief Zeichnungen, Texte oder Fotos enthalten.<\/p>\n

      Alle Mitteilungen werden zuvor \u00fcber die EPES weitergeleitet. Falls n\u00f6tig \u00fcbernimmt die EPES auch die \u00dcbersetzung.<\/p>\n

      Der Kontakt zwischen den Sch\u00fcler:innen und ihren Paten erfolgt ausschlie\u00dflich \u00fcber die Vermittlung der EPES.<\/p>\n

      Sie verpflichten sich, alle von der EPES \u00fcbermittelten Inhalte sowie Fotos nicht an Dritte weiterzugeben. Diese Informationen sind streng vertraulich.<\/p>\n

      Die Spenden werden von der Gemeinschaft Chemin Neuf in Frankreich eingezogen und vollst\u00e4ndig an die EPES weitergeleitet (Hinweis: Die EPES wird im Libanon von der Gemeinschaft Chemin Neuf verwaltet). Diese Spenden berechtigen zur Ausstellung einer Steuerbescheinigung<\/strong>, die steuerliche Vorteile erm\u00f6glicht.<\/p>\n

      Wenn Sie eine Steuerbescheinigung f\u00fcr ein anderes Land als Frankreich ben\u00f6tigen, geben Sie dies bitte im Feld \u201eBemerkung\u201c im Abschnitt \u201e3 – Meine Patenschaft\u201c an. Wir k\u00f6nnen Ihnen eine Steuerbescheinigung ausstellen, wenn Sie in folgenden L\u00e4ndern wohnen: England, Spanien, Belgien, Italien, Schweiz, Deutschland, Polen und Kanada.<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      2 \u2013 Ihre pers\u00f6nlichen Angaben<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

      \r\n
      Anrede\r\n *<\/span>\r\n <\/div>\r\n
      \t\t
      \t\t\t